El Sueño de Una Noche de Verano

El Sueño de Una Noche de Verano

El bosque de Cristina Enea, la gastronomía,
la magia del solsticio de verano y el genio
de Shakespeare para la comedia componen Sueño de una noche de verano, un espectáculo irrepetible en el que participarás de una de las tramas más apasionantes del dramaturgo inglés en primera persona, bañado por la luz de la luna.

Hermia y Demetrio te invitan a su enlace matrimonial, que comenzará con un banquete nupcial en el que volverás a caminar por las distintas fases del amor.

Y tras ello... ¡coge tu candil y adéntrate en el bosque! Ahí descubrirás hadas y duendes, pócimas milagrosas y cautivadoras melodías.

Sueño de una noche de verano es un proyecto producido por Tanttaka y San Sebastián 2016, Capital Europea de la Cultura, con el patrocinio de Sabadell Guipuzcoano y EDP.

castellano/euskera

El Sueño de Una Noche de Verano

Sinopsis

El bosque de Cristina Enea, la gastronomía,
la magia del solsticio de verano y el genio
de Shakespeare para la comedia componen Sueño de una noche de verano, un espectáculo irrepetible en el que participarás de una de las tramas más apasionantes del dramaturgo inglés en primera persona, bañado por la luz de la luna.

Hermia y Demetrio te invitan a su enlace matrimonial, que comenzará con un banquete nupcial en el que volverás a caminar por las distintas fases del amor.

Y tras ello... ¡coge tu candil y adéntrate en el bosque! Ahí descubrirás hadas y duendes, pócimas milagrosas y cautivadoras melodías.

Sueño de una noche de verano es un proyecto producido por Tanttaka y San Sebastián 2016, Capital Europea de la Cultura, con el patrocinio de Sabadell Guipuzcoano y EDP.

Ficha

Aktoreak Actores: Egeo:

Isidoro Fernandez

Alkatea Alcaldesa: Ane Gabarain

Demetrio:

Gorka Otxoa

Hermia:

Aitziber Garmendia

Lisandra:

Miren Gaztañaga

Helena:

Sara Cozar Vito Rogado

Komikoak Cómicos: Ramon Agirre
Josean Bengoetxea Mikel Laskurain

Jose Ramon Soroiz

Cristina Enea:

Naiara Arnedo

Puck:

Aitor Beltran

Maitagarriak Hadas: Itziar Etxegia Amancay Gaztañaga Ainara Ortega

Itziar Urretabizkaia

Titania:

Itziar Atienza

Oberon Oberón: Joseba Apaolaza

Lumenak Lúmenes:
TAEko ikasle eta ikasle ohiak Alumnado y ex alumnado TAE

Dantzariak Bailarinas/es: Amaia Elizaran
Eneko Gil
Ibon Huarte

Nerea Martinez Alain Maya
Urko Mitxelena Leire Otamendi Martxel Rodriguez Marina Scotto Nerea Vesga

Haize boskotea

Quinteto de viento:

Lander Arriola Oskitz Gorrotxategi Guillermo Perez Pablo Piñeiro
Josu Salegi

Hari laukotea

Cuarteto de cuerda:

Maria Bustos Libe Grao Iñigo Peñalba Claudia Presa

Easo Araoz abesbatza

Coro Easo Araoz:

Easo Abesbatzaren Eskolania

Coro Easo Escolanía:

Gorka Miranda Xalba Rallo

Dantza taldeak Grupos de danza: Ereintza dantza taldea
Eskola dantza taldea
Goizaldi dantza taldea

Oinkari dantza taldea

Zuzendaritza Dirección: Fernando Bernués
Iñaki Rikarte

Egokitzapena eta itzulpena

Adaptación y traducción:

Patxo Telleria

Zuzendari laguntzailea

Ayudante Dirección:

Alberto Huici

Jantziteria, eszenografia
eta karakterizazio diseinua Diseño de vestuario, escenografía y caracterización: Ikerne Giménez

Jantziteria errealizazioaren burua

Jefa de realización de vestuario:

Tytti Thusberg

Musika zuzendaria Director musical: Iñaki Salvador

Koreografoa Coreógrafo: Jon Maya

Argiztapen diseinua Diseño de iluminación: David Alcorta
Xabier Lozano

Soinu diseinua Diseño de sonido: Mikel Fernandez Krutzaga

Zuzendari teknikoa

Jefe técnico:

Edi Naudó

Gastrodiseinua

Gastrodiseño:

Luisa López Telleria Bokado

Eszenografia eraikuntza

Construcción de escenografía:

Eskenitek

Eszenografia laguntzailea

Ayudante de escenografía:

Eider Ibarrondo

Karakterizazio arduraduna

Jefa de caracterización:

Itziar Gonzalo

Jantziteria laguntzailea Ayudante de vestuario: Igone Tesa

Argiztapen teknikariak Técnicos de iluminación: Javi Andraka
David Rodríguez

Soinu teknikariak Técnicos de sonido: Iñaki Abuin
Gorka Álvarez
Josu Beltrán de Guevara

Anselmo Calleja Julian Zafra

Teknikariak Técnicos: Eneko Etxaide
Juanjo Apaztegi

Errejidoreak Regiduría: Carme Grau
Vega Iguaran
Uxue Montero

Administrazioa Administración: Maite Gorrotxategi

Produkzio zuzendaria Dirección de producción: Ane Antoñanzas

Produkzioa Producción: Nagore Plazaola
Vito Rogado

Produkzio laguntzaileak

Ayudantes de producción:

Oihane Alberdi Lucia Ocáriz

Eskerrak Agradecimientos:
Escuela Municipal de Música y Danza,
Enekoitz Martinez, Santos Sarasola, Koro Etxeberria, Basque Culinary Center, AEG ikastegia,
Taba (Ekai Txapartegi), Ana Pérez,
Kukai Dantza Taldea, Academia Hair, Soinua,
Egia eta Erriberako auzokideak, Equipo Bokado, Etxepare Euskal Institutua, TAE,
Emaús Fundación Social, Donostiako Udala,
Insalus, BMW

El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano
El Sueño de Una Noche de Verano

Próximas representaciones

Otras obras

Actualmente no hay representaciones.