[Translate to Euskera:] [Translate to Euskera:]

Hnuy Illa

Hnuy Illa

 Aurten, 25 urte betetzen dira Joseba Sarrionandiak ‘Hnuy illa nyha majah yahoo’ poema liburua argitartu zuela. Guk poema horri irudi eta mugimendua jarri genion. Orain, ikuskizun eta poema horiekin lanean ari gara berriro. Berrirakurriz, berpentsatuz... Gaur egun garen hortatik birsortuz. Hementxe dugu HNUY ILLAren BERRAGERPENA.
Dantzatik, kantutik, musikatik, irudietatik arnastuko dugu poesia. Sarrionandiak irekitzen digun leihotik begiratuko diogu munduari. 

Euskera

Hnuy Illa

Sinopsia

 Aurten, 25 urte betetzen dira Joseba Sarrionandiak ‘Hnuy illa nyha majah yahoo’ poema liburua argitartu zuela. Guk poema horri irudi eta mugimendua jarri genion. Orain, ikuskizun eta poema horiekin lanean ari gara berriro. Berrirakurriz, berpentsatuz... Gaur egun garen hortatik birsortuz. Hementxe dugu HNUY ILLAren BERRAGERPENA.
Dantzatik, kantutik, musikatik, irudietatik arnastuko dugu poesia. Sarrionandiak irekitzen digun leihotik begiratuko diogu munduari. 

Fitxa

Poesia : Joseba Sarrionandia.
Gidoia eta zuzendaritza: Mireia Gabilondo.
Koreografia: Jon Maya Sein.
Jatorrizko musika: Iñaki Salvador.
Beste musikak: Hegazti errariak (Mikel Laboa/ Joseba Sarrionaindia, Sustraiak han dituenak (Mikel Laboa/Joseba Sarrionaindía, Oroitzen zaitudanean, ama (Mikel Laboa/Joseba Tapia).
Ahotsak : Mireia Gabilondo, Asier Hernández, Mikel Laboa, Joseba Sarrionandia, Maria Berasarte, Ruper Ordorika, Laia Bernués.
Argiztapena: Xabier Lozano.
Jantziak: Ana Turrillas.
Dantzariak:  Alain Maya, Aritz Lopez, Ibon Huarte, Urko Mitxelena, Nerea Vesga, Izar Aizpuru, Leire Otamendi.

Ikusentzunekoak: David Bernués

Koprodukzioa: Kukai-Tanttaka.
Argazkiak: Lander Garro.

Hnuy Illa
Hnuy Illa

Hurrengo emanaldiak

Hnuy Illa

2021-03-17 19:45:00 · Teatro Victoria Eugenia/Dferia
Donostia

Hnuy Illa

2021-04-23 19:00:00 · Bastero
Andoain